This is a little old, but I found several interesting videos that used dance to reinterpret Daft Punk's "Harder Better Faster Stronger" song (since sampled by Kanye West in his Stronger song).
First, the original music video:
The popular Daft Hands video (15 million views):
The Daft Bodies video, made by two pre-med students taking a break from school
And finally a well-done dance to the video